Pripravujeme novú knihu od Romana Guardiniho

V čase, keď si Cirkev i svet pripomínajú jubilejný rok svätého Františka z Assisi, prichádza k slovenskému čitateľovi výnimočné dielo jedného z najväčších kresťanských mysliteľov 20. storočia. Vydavateľstvo MiNOR pripravuje slovenský preklad knihy Sv. František z Assisi od Romana Guardiniho – textu, ktorý nevznikol ako obyčajný životopis, ale ako hlboké duchovné svedectvo o človeku, ktorý zmenil dejiny.

• Táto kniha má sama o sebe jedinečný príbeh. Guardini ju napísal pri príležitosti 700. výročia smrti svätého Františka (†1226). Dnes, takmer o sto rokov neskôr, vychádza pre slovenského čitateľa symbolicky v čase 800. výročia – ako most medzi minulosťou a súčasnosťou, medzi tradíciou a dnešným hľadaním zmyslu.
• Guardiniho František nie je romantickou postavou z legiend. Nie je to len „svätec prírody“ či nežný kazateľ vtákom. Autor odhaľuje jeho skutočnú tvár: radikálneho nasledovníka Krista, človeka úplnej slobody, ktorý sa vzdal všetkého, aby mohol všetko prijať. V centre knihy stojí vnútorná premena – dramatická, náročná a zároveň oslobodzujúca.
• Text nie je klasickým životopisom. Guardini čitateľa vedie hlbšie: k podstate Františkovho rozhodnutia pre chudobu, k jeho vzťahu k svetu ako daru, k jeho pochopeniu radosti, ktorá pramení z úplného odovzdania. Ukazuje, že František nebol únikom z reality, ale odpoveďou na krízu svojej doby – a možno ešte viac tej našej.
• Práve preto toto dielo dnes znovu ožíva. Po sto rokoch od svojho vzniku a osemsto rokov od smrti svätca prichádza ako aktuálna výzva: čo znamená žiť slobodne? Čo znamená vlastniť – a čo sa všetkého vzdať? A kde sa rodí skutočná radosť?

Pripravované slovenské vydanie vo vydavateľstve MiNOR tak nie je len vydavateľskou udalosťou. Je pozvaním. Pozvaním znovu objaviť Františka nie ako postavu minulosti, ale ako živú inšpiráciu pre dnešného človeka.

Kniha, ktorá vznikla pri jednom jubileu, prichádza k nám pri inom. A možno práve teraz je jej čas.